07-06-2026

Божественная Литургия / Goddelijke Liturgie te Roeselbergkapel, 07 juni 

В следующее воскресенье, 7 июня, мы будем совершать Богослужение не в нашем храме, а в особом и благодатном месте. Именно здесь в XVI веке произошло чудесное явление Матери Божией среди леса. На месте явления была построена часовня, которая со временем стала и остаётся до сих пор местом паломничества многих христиан. Нам было дано благословение совершить здесь Божественную Литургию. Поэтому 7 июня в 10:00 Божественная Литургия состоится по адресу: Stokskesstraat, 3390 Tielt-Winge Это место находится всего в десяти минутах езды на автомобиле от Лёвена. Рядом с часовней имеется парковка. Для тех, кто будет добираться общественным транспортом, подойдёт любой автобус до Tielt-Winge. Оттуда вас смогут забрать Максим, Порфириус, Николас Ян. Просим заранее связаться с ними. После Божественной литургии на месте будет организован общий пикник и чаепитие. Также в этот день во время Божественной литургии мы будем принимать в Православную Церковь одного из наших кандидатов. Просим ваших молитв за раба Божия Тюра, который готовится войти в удивительный мир Православия и принять имя Серафим.

До встречи в воскресенье! 

Volgende zondag, 7 juni, zullen wij niet in onze kerk dienen, maar op een bijzondere en gezegende plaats. Op deze plek vond in de 16e eeuw een wonderbare verschijning van de Moeder Gods plaats midden in het bos. Ter herinnering hieraan werd een kapel gebouwd, die door de eeuwen heen een geliefde bedevaartplaats is geworden voor vele christenen. Wij hebben de zegen ontvangen om op deze heilige plaats de Goddelijke Liturgie te vieren. Daarom zal op 7 juni om 10.00 uur de Goddelijke Liturgie plaatsvinden op het volgende adres: Stokskesstraat, 3390 Tielt-Winge Deze plaats ligt op slechts tien minuten rijden van Leuven. Er is parkeergelegenheid bij de kapel. Wie met het openbaar vervoer komt, kan elke bus nemen naar Tielt-Winge. Van daaruit kunnen Maksim, Porfirius, Nicolas Jan u ophalen. Gelieve vooraf contact met hen op te nemen. Na de Goddelijke Liturgie zullen wij ter plaatse samenkomen voor een picknick en een gezellig samenzijn met koffie en thee. Tijdens deze Goddelijke Liturgie zullen wij bovendien één van onze catechumenen opnemen in de Orthodoxe Kerk. Wij vragen uw gebeden voor Gods dienaar Thur, die zich voorbereidt om het wonderlijke wereld van de Orthodoxie binnen te treden en de naam Serafim te ontvangen.

Tot zondag!

Roeselbergkapel - Wikipedia https://share.google/5w8Zy9ydYmOjpIqsX

Vader Alexander